version datée du 1er janvier 2024

1. Définitions
Les termes utilisés dans le Règlement signifient :
1.1 Règlement – le présent Règlement, qui constitue un accord d’offre de commande en gros.
1.2 Boutique en ligne (Boutique) – le site Internet accessible à l’adresse https://www.maniitalacitta.eu / qui propose des Produits, qui peuvent être inclus dans la commande du Grossiste.
1.3 Marchandises – produits présentés dans la Boutique en ligne.
1.4 Code civil – Code civil letton.
1.5 Grossiste – une personne physique, une personne morale ou une unité organisationnelle n’étant pas une personne morale dotée de la capacité juridique accordée par une loi distincte passant une commande de marchandises à des fins de revente ultérieure et ayant formellement acquis un tel statut.
1.6 Contrat d’achat – un contrat de vente de marchandises, tel que défini dans le Code civil, conclu entre SIA LACITTA et le Grossiste.
1.7 Commande – une déclaration de volonté du Grossiste conduisant directement à la conclusion d’un Contrat d’Achat et spécifiant, notamment, le type et la quantité des Marchandises.

2. Dispositions générales

2.1 Le présent Règlement détermine les règles de passation de Commande et de vente de Marchandises au Grossiste par SIA LACITTA situé à Antonijas iela, 26-6, Riga, Lettonie, LV-1010, reg.num. 40203339209, TVA LV40203339209, adresse e-mail : hello@maniitalacitta.eu , ci-après dénommé le Vendeur.
2.2 Le présent règlement fait référence à la loi sur la fourniture de services par voie électronique.
2.3 Afin d'acheter les Marchandises, le système informatique utilisé par le Grossiste doit répondre aux exigences minimales :

• un. navigateurs Web optionnels : Internet Explorer, Firefox, Mozilla, Google Chrome, Opera, Safari ;
• B. la résolution minimale de l'écran 1024 x 768 ;
• c. Script Java.

2.4 Pour passer la Commande, le Grossiste doit, à titre personnel, obtenir l'accès à un poste informatique ou à un terminal, avec connexion Internet.
2.5 Le grossiste a le droit d'accéder au présent règlement à tout moment via le lien situé à https://www.maniitalacitta.eu /pages/wholesaleregulations, de le télécharger et de l'imprimer.
2.6 Les informations sur les marchandises fournies sur le site Web de la boutique en ligne, en particulier leurs descriptions, leurs paramètres techniques et utilitaires et leurs prix, constituent une invitation à soumettre une offre d'achat pour conclure un contrat d'achat.
2.7 Le Vendeur est le propriétaire de tout le contenu de la Boutique en ligne, y compris les images de produits, les graphiques, les logos, les descriptions des produits disponibles dans la Boutique, et détient tous les droits d'auteur. Le Vendeur dispose également des licences appropriées sur les images utilisées dans la création de contenu publicitaire. L'utilisation, sans l'autorisation du Vendeur de quelque manière que ce soit, y compris la copie, la modification, le partage, la publication et l'utilisation de tout contenu contenu dans la Boutique afin de vendre des produits, y compris les images de produits, les graphiques, les logos, les descriptions des produits disponibles dans la Boutique, les images utilisées dans la création de contenu publicitaire du Vendeur est interdite et est passible de responsabilité pénale. Le Vendeur n'autorise pas leur utilisation, diffusion et distribution sans son consentement écrit et sans son consentement sous peine de réclamations pour violation du droit d'auteur, vol de propriété intellectuelle et dommages et intérêts. Après avoir effectué un achat, le grossiste obtient accès via un lien à Google Drive avec des images et du matériel de marque : logo, normes, etc. L'image ne peut être utilisée que sur des ressources en ligne. Il est interdit d'utiliser des images sous quelque forme imprimée que ce soit (publicité, brochures, coupons, annonces, etc.).

3. La procédure de conclusion d'un contrat d'achat et de réalisation d'une commande
3.1 Seul le Grossiste peut conclure le Contrat d'Achat afin de revendre les Marchandises.
3.2 Afin d'acheter les Marchandises en tant que Grossiste, il est nécessaire de passer la Commande en remplissant le formulaire et en soumettant un formulaire d'inscription disponible sur le https://www.maniitalacitta.eu / ou en envoyant un e-mail d'inscription à hello@maniitalacitta.eu indiquant les informations suivantes : nom complet du Grossiste, coordonnées personnelles d'une personne de contact, adresse de livraison, TVA (numéro d'identification fiscale), numéro de téléphone/e-mail, Marchandises que le Grossiste souhaite commander, leur quantité et en soumettant la déclaration visée à l'article 3.4.
3.3 Pour passer la commande avec succès, il est nécessaire de lire et d'accepter le présent règlement, de faire une déclaration sur l'obligation du grossiste de ne pas utiliser, sans l'autorisation du vendeur de quelque manière que ce soit, y compris la copie, la modification, le partage, la publication et l'utilisation de tout contenu contenu dans la boutique afin de vendre des produits, y compris les images de produits, les graphiques, les logos, les descriptions des produits disponibles dans la boutique, les images utilisées pour créer le contenu publicitaire du vendeur sous peine de réclamations pour violation du droit d'auteur, vol de propriété intellectuelle et dommages et intérêts.
3.4 La confirmation de la connaissance et de l'approbation du présent Règlement et la soumission de la déclaration visée à l'article 3 du présent Règlement se font via le formulaire d'inscription en cochant la case appropriée, dans l'e-mail d'inscription en soumettant les déclarations suivantes :
1) Je déclare avoir lu et accepté le présent Règlement ;
2) Je déclare ne pas utiliser, sans l'autorisation du Vendeur, de quelque manière que ce soit, y compris la copie, la modification, le partage, la publication et l'utilisation de tout contenu contenu dans la Boutique afin de vendre des produits, y compris les images de produits, les graphiques, les logos, les descriptions des produits disponibles dans la Boutique, les images utilisées dans la création de contenu publicitaire sous peine de réclamations pour violation du droit d'auteur, de vol de propriété intellectuelle et de dommages et intérêts.

3.5 Une fois la Commande passée, le Vendeur vérifie la disponibilité des Produits commandés et envoie un e-mail au Grossiste avec la confirmation de commande contenant les détails suivants :
1) la disponibilité des marchandises commandées à la date de la commande, étant entendu que la disponibilité des marchandises commandées peut changer jusqu'à la comptabilisation du paiement visé au chapitre VII, section 3 ou jusqu'à la date du paiement anticipé, visé au chapitre VII, section 3, tel que défini au chapitre VII, section 4 ;

Si les marchandises n'ont pas été commandées via le formulaire de commande en gros sur le site Web, une information sera envoyée :

2) objet de la commande ;
3) prix unitaire et total des produits commandés et frais de livraison ;
4) montant de la remise ;
5) mode de paiement sélectionné ;
6) adresse de livraison ;
7) méthode de livraison sélectionnée ;
8) délai de livraison ;
9) la nécessité d'une confirmation de commande.

3.6 Si les marchandises n'ont pas été commandées via le formulaire de commande en gros sur le site Web - Après réception par le Grossiste de la confirmation de commande par e-mail envoyé par le Vendeur, pour exécuter la Commande, le Grossiste doit envoyer un e-mail à hello@maniitalacitta.eu confirmant la Commande dans laquelle il s'engage à payer.
3.7 Si les marchandises ont été commandées non pas via le formulaire de commande en gros sur le site Web - Après la confirmation finale de la Commande, le Grossiste recevra du Vendeur un e-mail confirmant la réalisation de la commande.
3.8 Toute question concernant la Commande doit être adressée à l'adresse e-mail hello@maniitalacitta.eu .
3.9 L'e-mail de confirmation envoyé par le Grossiste ou par la passation d'une commande sur le site Internet https://www.maniitalacitta.eu / constitue une déclaration d'intention de conclure le Contrat d'Achat avec le Vendeur, conformément au présent Règlement.
3.10 Le contrat d'achat est conclu en anglais, conformément au présent règlement.
3.11 La consolidation, la sécurisation, le partage et la confirmation au Grossiste des dispositions pertinentes du Contrat d'Achat de Marchandises auront lieu par l'envoi à l'adresse e-mail fournie par le Grossiste et en joignant la facture TVA à la commande.
3.12 Le Vendeur est en droit de priver le Grossiste du droit de commander immédiatement les Marchandises en cas de violation du présent Règlement par le Grossiste, et notamment lorsque le Grossiste : a violé l'obligation visée au Chapitre 3, section 4 ou 5 du présent Règlement ;
3.13 Le Grossiste, qui a été privé du droit de commander les Marchandises, n'est plus en mesure de s'inscrire à nouveau sans l'autorisation préalable du Vendeur.
3.14 Le Grossiste est notamment tenu :

1) de ne pas partager ou transmettre des contenus interdits par la loi, tels que des contenus faisant l'apologie de la violence, de la diffamation ou portant atteinte aux droits de la personne et à tout autre droit de tiers ;
2) de passer la Commande d'une manière qui n'en perturbe pas le fonctionnement, notamment en utilisant des logiciels ou des dispositifs spécifiques ;
3) de ne prendre aucune mesure, telle que : envoyer ou insérer, dans le cadre du processus de commande, des informations commerciales non sollicitées (spam) ;
4) de passer la commande d'une manière qui ne perturbe pas les autres grossistes et le vendeur ;
5) d'utiliser le contenu de la Boutique uniquement à des fins personnelles ;
6) de ne pas utiliser, sans l'autorisation du Vendeur, de quelque manière que ce soit, y compris la copie, la modification, le partage, la publication et l'utilisation de tout contenu contenu dans la Boutique afin de vendre des produits, y compris les images de produits, les graphiques, les logos, les descriptions des produits disponibles dans la Boutique, les images utilisées dans la création de contenu publicitaire sous peine de réclamations pour violation du droit d'auteur, vol de propriété intellectuelle et dommages et intérêts.
7) de passer la commande conformément aux dispositions de la loi applicable sur le territoire de la République de Lettonie, aux dispositions du présent Règlement, ainsi qu'aux règles générales d'utilisation d'Internet.

4. Données personnelles
4.1 L'administrateur de la base de données des Grossistes est le Vendeur.
4.2 L'acceptation du présent Règlement implique sans équivoque l'autorisation du traitement des données personnelles fournies dans le formulaire d'inscription ou dans l'e-mail d'inscription, afin d'exécuter le Contrat d'achat et de les transférer à des tiers avec lesquels l'administrateur de la base de données a conclu un accord pour la livraison des Marchandises commandées dans la mesure nécessaire à l'exécution du Contrat d'achat.
4.4 Chaque grossiste a le droit d'accéder aux informations fournies et de les corriger via le www.maniitalacitta.eu et par e-mail après la procédure de vérification du grossiste. Les coordonnées sont disponibles dans la sous-page Contact sur www.maniitalacitta.eu. En outre, le Grossiste a le droit de contrôler le traitement des informations personnelles fournies par lui conformément aux règles énoncées dans la loi susmentionnée, y compris notamment le droit d'introduire, dans les cas mentionnés aux présentes, une demande écrite motivée de cessation du traitement de ses données en raison de sa situation particulière et a le droit de s'opposer au traitement de ses données dans les cas mentionnés aux présentes. Plus d'informations : https://www.maniitalacitta.eu /policies/privacy-policy
4.5 Lors de l'inscription ou ultérieurement, le Grossiste a le droit d'accepter, en cochant [X] "Je souhaite recevoir une newsletter par e-mail", de lui envoyer des informations commerciales par voie électronique, ce qui est sans équivoque le consentement au traitement des données personnelles par le Vendeur, pour effectuer du marketing direct de ses propres produits. L'autorisation mentionnée peut être révoquée à tout moment.

5. Acquisition intracommunautaire de biens pour les assujettis à la TVA de l'UE
5.1 L'action/transaction est considérée comme une acquisition intracommunautaire de biens lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies :

1) les marchandises sont exportées du pays, entendu comme le territoire de la République de Lettonie, conformément aux dispositions de la loi fiscale applicable dans un État membre autre que le territoire de la République de Lettonie ;
2) la transaction a été effectuée auprès du contractant, qui est un assujetti à la TVA identifié aux fins d'acquisition intracommunautaire de biens au sein de l'UE.
5.2 Le contractant, au sens d'une opération intracommunautaire, est soit un assujetti à la TVA identifié aux fins de l'opération intracommunautaire sur le territoire de l'UE (c'est-à-dire dispose d'un numéro de TVA UE valide), soit une personne physique ou morale n'étant pas un assujetti à la TVA identifié aux fins de l'opération intracommunautaire sur le territoire de l'UE (c'est-à-dire dispose d'un numéro de TVA UE valide).
5.3 Afin de réaliser une acquisition intracommunautaire de biens, veuillez sélectionner ou indiquer dans le champ complémentaire à la commande : « Société » dans la partie coordonnées de l'acheteur, choisir le pays de destination et sélectionner l'option « Je suis un contribuable TVA de l'UE ». Je commande sans TVA et m'engage à la régler sur le territoire de mon pays'. Après vérification positive des coordonnées de l'entrepreneur, y compris le numéro de TVA de l'UE, la facture sera émise avec 0% de TVA ou les prix sur le site Web seront recalculés sans TVA avant le paiement conformément à la loi.

6. Livraison
6.1 La livraison des Marchandises est effectuée dans les pays indiqués dans ce https://www.maniitalacitta.eu /policies/shipping-policy , à l'adresse indiquée par le client lors de la passation de la commande.
6.2 La livraison des marchandises commandées est effectuée par le biais du service de messagerie DPD sur le territoire de la République de Lettonie, la livraison vers d'autres pays de l'Union européenne est effectuée par les services de messagerie DHL et PPL et par DHL en dehors de l'Union européenne.
6.3 La livraison est effectuée aux frais de l'acheteur. Si vous commandez via le formulaire de commande en gros sur le site Web, les frais de livraison seront calculés après le paiement de la commande et seront émis sous forme de facture séparée. Le délai et les coûts de livraison des Marchandises dépendent du mode de livraison choisi par le Grossiste et des conditions du service de messagerie choisi par le Grossiste parmi ceux mis à disposition par le Vendeur.

7. Tarifs et modes de paiement
7.1 Les prix des Marchandises sont indiqués en Euro, incluent la TVA (au taux spécifié) et n'incluent pas les informations sur les frais de livraison, qui sont fournies au Grossiste par le Vendeur dans l'e-mail de confirmation de la commande visé au Chapitre III, section 5, p.3 du présent Règlement.
7.2 Le Grossiste a le droit d'effectuer le paiement en EUR :
1) par virement bancaire : BE77967224649942 ;

2) par cartes de crédit : Visa, Mastercard. La carte de crédit est débitée le jour suivant la passation de la Commande.

7.3 Les commandes en contre-remboursement ne sont pas acceptées par le Vendeur.
7.4 La date de paiement est le jour de comptabilisation du prix des Biens commandés et des frais de livraison et autres frais éventuels sur le compte bancaire ou le jour de débit de la carte de crédit visée à l'article 2, p.3.
7.5 Dans le cas où, à la fin de la journée de paiement visée à l'article 4, la disponibilité des Produits commandés changerait, le Vendeur informera le Grossiste de ce fait par courrier électronique, y compris la disponibilité des Produits commandés, le prix unitaire, le prix total des produits et les frais de livraison.
7.6 Dans le cas visé à l'article 5, lorsque le Grossiste a payé le prix total des Marchandises, le Vendeur devra rembourser au Grossiste le montant excédentaire payé pour les Marchandises commandées, qui est la différence entre le prix payé et le prix des Marchandises éventuellement disponibles, dans les 14 jours suivant le paiement par le Grossiste conformément à l'article 4.

7.7 Nous recommandons à tous les partenaires de respecter les prix de détail suggérés (PDSF) sur leurs boutiques en ligne, leurs réseaux sociaux et toutes autres pages et portails sur Internet. Dans le commerce de détail hors ligne, vous pouvez compter sur votre public cible et vos souhaits de profit.

7.8 Nous recommandons à tous les partenaires de maintenir une remise ouverte ne dépassant pas 15 % dans leurs boutiques en ligne, leurs réseaux sociaux et sur toutes les autres pages et portails sur Internet. Dans le commerce de détail hors ligne, vous pouvez compter sur votre public cible et sur le désir de réaliser des bénéfices.

8. Exclusion de garantie
8.1. La responsabilité du Vendeur pour la garantie des Marchandises envers le Grossiste est exclue puisqu'il s'agit d'un produit fabriqué sur commande et d'une transaction b2b.

9. Réclamations concernant la fourniture de services par voie électronique
9.1 Le Vendeur s'engage à prendre les mesures nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de la passation des Commandes, dans la mesure des connaissances techniques actuelles et devra corriger toutes les irrégularités signalées par les Grossistes, dans un délai raisonnable.
9.2 Le Grossiste est tenu d'informer rapidement le Vendeur de toute irrégularité concernant la passation d'une Commande.
9.3 Les irrégularités liées à la passation d'une Commande peuvent être signalées par courrier électronique à : hello@maniitalacitta.eu .
9.4 Dans une réclamation, le Grossiste doit indiquer son nom et prénom, son adresse pour la correspondance, la description et la date de survenance des irrégularités concernant la passation d'une Commande.
9.5 Le Vendeur est tenu d'examiner chaque réclamation dans un délai de 14 jours ou d'informer le Grossiste d'une nouvelle date d'examen si le premier s'avère impossible.

10. Dispositions finales
10.1 Le règlement de tout litige survenant entre le Vendeur et le Grossiste est soumis aux tribunaux compétents du lieu du siège social de SIA LACITTA.
10.2 Dans les questions non réglementées par la présente, les dispositions du Code civil, les dispositions de la loi sur la fourniture de services par voie électronique et d'autres dispositions de la loi lettone s'appliquent.

Pour plus d'informations sur nos pratiques de confidentialité ou si vous souhaitez déposer une plainte, veuillez nous contacter par e-mail à hello@maniitalacitta.eu